Située sur les rives du Lago Cocibolca à l’embouchure du Río San Juan, San Carlos a un certain charme (dans le genre décati) et beaucoup d’atmosphère. Les possibilités d’hébergement sont limitées alors nous sommes ravis de tomber sur l’hôtel Gran Lago (ch 1, 600C$ eau froide), un peu cher pour sa catégorie mais tout neuf et très propre. De plus, nous sommes gentiment accueillis par une adorable nicaraguayenne très serviable.
Pour nous, San Carlos est une étape sur le chemin de Sábalos et au retour, sur celui du Costa Rica. Pour traverser la frontière les formalités sont très simples, il suffit de passer au bureau d’immigration pas très loin du port, valider la sortie du territoire nicaraguayen et payer la taxe. Ensuite, on se retrouve sur le quai et on saute dans le bateau, direction la frontière. Une agréable balade commence sur le Río Frio, donnant presque plus l’impression d’une excursion touristique que d’un simple déplacement pour changer de pays. Végétation luxuriante, vie sauvage s’ébattant sous nos yeux… nous ne boudons pas notre plaisir et arrivons presque trop rapidement à Los Chiles à notre goût !
